عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de lado as nossas diferenças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إختلافاتنا
| Vamos meter hoje de lado as nossas diferenças porque juntos, podemos ser livres! | Open Subtitles | اليوم, لنبعد إختلافاتنا لأننا معاً, سنصبح أحراراً |
| Trabalhemos juntos e pôr de lado as nossas diferenças. | Open Subtitles | لنعمل معاً ونضع إختلافاتنا جانباً |