| Então tive de dar uma de Erin Brockovich e ir até ao registo da localidade de Litchfield para tentar arranjar uma cópia do caso. | Open Subtitles | لذا وجب ان اسحب ارين بروكوفيتش والذهاب إلى مكتب كليرك في ريف ليتشفيلد في محاولة للحصول على نسخة من القضية |
| Esta foto, tirada no interior da Prisão de Litchfield, apanha a Rainha da Cozinha num abraço romântico com uma reclusa afro-americana. | Open Subtitles | هذه الصورة التي تسربت من داخل سجن "ليتشفيلد" الإصلاحي. تضبط ملكة المطبخ في عناق رومانسي. مع سجينة إفريقية أمريكية. |
| Uma reclusa da Prisão Federal de Litchfield está a tentar contactá-lo. | Open Subtitles | سجين من سجن ليتشفيلد الاتحادية يحاول الاتصال بك. |
| perguntei-me se já te contei sobre as experiências de Litchfield? | Open Subtitles | كنت أتساءل ، هل أخبرتك من قبل عن " تجارب ليتشفيلد " |
| A Sally Kendrick usava a clínica para continuar com a experiência de Litchfield. | Open Subtitles | سالى كيندريك " كانت تستخدم العيادة لإستكمال " تجارب ليتشفيلد " |
| Esperava que o meu trabalho no Stapes tivesse corrigido as falhas de Litchfield. | Open Subtitles | تمنيت أن يكون عملى فى مركز " ستابس " قد " صحح عيوب " مشروع ليتشفيلد |
| Vais sair de Litchfield como um esqueleto dentro de um saco mortuário. | Open Subtitles | ستغادرين "ليتشفيلد" وانتِ كعظمة في علبة. |
| Uma interna desde a Prisão Federal de Litchfield está a tentar contactá-lo. | Open Subtitles | أحد السجناء من سجن " ليتشفيلد " الفدرالي . يحاول الإتصال بك |
| Olá, está a ligar para a Instituição Penal Federal de Litchfield. | Open Subtitles | - لقد وصلت الى - (المؤسسة التأديبية الفدرالية في (ليتشفيلد |
| Uma reclusa da Prisão Federal de Litchfield está a tentar contactá-la. | Open Subtitles | سجيناً من سجن "ليتشفيلد" الفيدرالي يحاول الإتصال بك |
| Então, sugiro que cales a boca, ou envio o teu amor, a bomba sexual de Litchfield, para instalações de segurança máxima onde passará os dias numa gaiola, afastada de ti, da mãe e das amigas, | Open Subtitles | إذن سأنصحك بإغلاق فمك أو سأرسل حبك إلى مضخة "ليتشفيلد" في سجن الحراسة المشددة حيث ستبقى بقية أيامها في قفص |
| Uma reclusa da Prisão de Litchfield deseja contactá-lo. | Open Subtitles | سجين من سجن "ليتشفيلد" الفيدرالي يحاول الإتصال بك |
| É impossível ignorar o novo casal lésbico de Litchfield. | Open Subtitles | لا استطيع الإلتفات من دون رؤية أصدقاء المؤخرات لـ "ليتشفيلد" الجدد |
| As lésbicas mais recentes de Litchfield, em tamanho pequeno. | Open Subtitles | -احدث سحاقيتين في سجن " ليتشفيلد " بحجم لعب الأطفال |
| Parece uma cena de Rehab Addict: Edição de Litchfield. | Open Subtitles | هذا المكان بمثابة مركز لإعادة "تأهيل المدمنين على طريقة " ليتشفيلد |
| Um brinde a nós, Joe, da Atividade Humana de Litchfield, e às nossas vitórias incessantes. | Open Subtitles | نخبنا يا " جو " من قسم النشاط البشري "في سجن " ليتشفيلد -ونخب انتصاراتنا المستمرة |
| É nosso dever como cidadãs de Litchfield. | Open Subtitles | هذا واجبنا بصفتنا مواطنتين في "ليتشفيلد". |
| Como muitos de vós já sabem ontem vivemos uma tragédia horrível aqui na Penitenciária de Litchfield. | Open Subtitles | كما يعلم الكثيرون منكم. وقعت لنا مأساة فظيعة هنا في سجن "ليتشفيلد" بالأمس. |
| O futuro Duque de Litchfield, mas ele seria o último, se calhar. | Open Subtitles | (إيرل ليتشفيلد) مستقبلاً، لكنه سيكون الأخير |
| CONDADO de Litchfield | Open Subtitles | مقاطعة ليتشفيلد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 