Então a nossa rapariga que estava no contentor foi atingida por causa de um bilhete de lotaria. | Open Subtitles | إذاً فتاة القمامة أصيبت عبر تذكرة يناصيب |
Um tipo com ar velhaco que compra tabaco, bilhetes de lotaria e uma cerveja às 10h? | Open Subtitles | ينظر لك فى مكر نوعا ما,و الذى يبتاع علبة سجائر وورقتين يناصيب وتولبوى فى العاشرة صباحاً؟ |
Não são números de lotaria, nem de licenças | Open Subtitles | إنها ليست ارقام يناصيب أو رخصة قيادة... |
Muitas vezes ainda se identificam com uma certa mentalidade de lotaria. | TED | لأنهم على الأغلب في هذه الحال يفكرون وفق منطق اليانصيب |
Se eu fosse a si, começava a comprar bilhetes de lotaria. | Open Subtitles | حسنا انا كنت سوف اشتري تذاكر اليانصيب لو كنت مكانك |
Nada. Comprei um bilhete de lotaria há dois dias. | Open Subtitles | لا شيء، اشتريت تذكرة بطاقة اليانصيب منذ يومين. |
Acredita em mim, se eu estivesse a inventar, haveria muito mais vencedores de lotaria e super modelos. | Open Subtitles | صدقني, إذا كنت أنا من قام باختلاق الأمر سيكون هناك الكثير من اليانصيب وعرض الأزياء |
Encontráramos o cadáver de uma vendedora de lotaria, mas o Harry Grey não mata para ocultar os corpos. | Open Subtitles | فتاة اليانصيب الميتة كانت هناك. ولكن هاري جاري لا يقتل ليخبئ الجثث. |