"de louisiana" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لويزانا
• لويزيانا
• لويزيأنا

Foi visto a conduzir um jipe azul escuro roubada com matricula de Louisiana.
لقد شوهد وهو يقود سيارة "سوربين"زرقاء وبلوحة لويزانا

Preciso falar com o Coronel Mesco, de Louisiana, Guarda Nacional. Repita isso, Xerife Fowler.
"بالحرس القومى لمقاطعه "لويزانا - فلتقدم تقريرك أيها المأمور -

Servi na 28ª Infantaria de Louisiana, formada em Monroe, em 1862, sob as ordens do Coronel Henry Gray.
لقد خدمت في المشاة 28 لويزانا تشكلت في (مونرو) في عام 1862 (تحت قياده الكولونيل (هنري جراي

Por baixo dessa doçura típica de Louisiana, ...há uma simplicidade.
تحت عصير قصب السكر من لويزيانا وذلك التراب الاحمر

Uma lei de proteção ao consumidor que estava encalhada há 10 anos na legislatura de Louisiana, foi aprovada depois de termos começado.
فقانون حماية المستهلك الذي كان متوقفًا لدى صانعي القرار في لويزيانا لمدة 10 سنوات أصبح مفعّلًا بعد تأسيس شركتنا.

Há 20 anos atrás, nós éramos assistentes do treinador Cavanaugh... na Universidade de Louisiana.
كنا مساعدي المدرب كافانوه قبل عشرون سنة بجامعة لويزيأنا

Exame de equivalência de segundo grau da escola de Louisiana... consiste em 300 questões de múltipla escolha.
ان امتحان التأهيل لثانوية لويزيأنا العليا تتألف من 300 سوأل متعدد الاجوبة

Sou um católico caduco de Louisiana, Abe.
انا كاثوليكي طيب و مرتد من لويزيانا , يا ايب

de Louisiana, Murray, pela milésima vez.
انا من لويزيانا, يا موري واقولها للمرة العشرين

O que é que uma branca magricela do Kansas... que nos arrasta o cu para cima e para baixo de Louisiana Purchase o que representa ela?
مالشيء المميز في عاهرة ، بيضاء ونحيلة من كانساس تلك من قلبت مؤخرتينا في انحاء لويزيانا ماذا تمثل ؟

isso não é como um embaixador da universidade de Louisiana supostamente tem que agir.
ان هذه ليست طريقة سفراء جامعة لويزيأنا