| A reacção de luta ou fuga começa no hipotálamo, que activa a supra-renal de duas maneiras diferentes. | Open Subtitles | الكر والفر يبدأ في الهيبُسلامس التى تتنشط الغده الكظريه بطريقتين مختلفتين |
| Epinefrina, ou adrenalina, e cortisol, e são ambas cruciais à resposta de luta ou fuga. | Open Subtitles | إبنإفرينً الملقب بـ الأدرينالين ولكن أيضاً الكوتيزول الهورمونين هما الإثنين شديدان لفعل الكر والفر |
| Viemos ver a reacção de luta ou fuga. | Open Subtitles | رد فعل الكر والفر فى الشخص |
| - A resposta de luta ou fuga. | Open Subtitles | "القتال أو الأستجابة للطيران"؟ هي ردة فعل تتضمن: زيادة بمعدل نبض القلب، و ضيق الرؤيا ، و تقلص بالعضلات. |
| É aquilo que é conhecido como resposta de luta ou fuga. | Open Subtitles | انه ما يعرف بـ"استجابة القتال أو الهروب ". |
| Quando o instinto de luta ou fuga é activado no hipotálamo, o corpo liberta endorfinas, dopamina e norepinefrina. | Open Subtitles | في الحقيقة، عندما تنشط غريزة القتال أو القفز" بالمِهاد" جزء من المخ يفرز الجسم الإندورفين والدوبامين والنورإيبينيفرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 