| Estás com medo de me dar uma resposta directa? | Open Subtitles | هل تخافين ان تعطيني اجابة مُباشرة ؟ |
| - Tens de me dar uma hipótese. | Open Subtitles | عليك ان تعطيني فرصة |
| Espera, Vern, tens de me dar uma oportunidade para emendar o que fiz. | Open Subtitles | (انتظر ، رجاءاً يا (فيرن ..عليك ان تعطيني الفرصه لمعالجة الأمر |
| Acabaste de me dar uma chávena lá em baixo. | Open Subtitles | كان من الممكن أن تعطيه لي لما كنا في الأسفل |
| Acabaste de me dar uma chávena lá em baixo. | Open Subtitles | كان من الممكن أن تعطيه لي لما كنا في الأسفل |
| Tens de me dar uma oportunidade, Rosie! | Open Subtitles | عليك ان تعطيني فرصه ,روزي |
| Antes de me dar uma resposta... | Open Subtitles | الأن , قبل ان تعطيني إجابة |
| Ray, tens de me dar uma resposta, sim? | Open Subtitles | (راي) يجب عليك ان تعطيني جوابا,حسنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 