"de melhorarem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن تتحسن

Infelizmente, receio que as coisas piorarão antes de melhorarem.
لسوء الحظ, أخشى أن الأشياء ربما تصبح أسوء قبل أن تتحسن

Sabes como dizem que as coisas pioram antes de melhorarem?
أنت تعلمي كيف يقولها الأشياء سوف تسوء قبل أن تتحسن ؟

E estou certo de que as coisas vão piorar bastante antes de melhorarem.
وأعتقد أن الأشياء ستزداد سوءا إلى حد كبير قبل أن تتحسن

As coisas sempre pioram antes de melhorarem.
الأمور دائماً تسوء قبل أن تتحسن.

As coisas vão piorar muito antes de melhorarem.
ستسوء الأمور أكثر قبل أن تتحسن

Receio que as coisas possam estar a piorar antes de melhorarem.
أخشى أن الأمور ستزداد سوءا قبل أن تتحسن