"de mim para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منّي إلى

É uma corda de salvação de mim para todas essas mulheres, porque quero que elas saibam que há sempre uma oportunidade de fazer bem alguma coisa.
إنه طريق للنجاة منّي إلى أولئك النساء الأخريات لأني أريد أن يعرفن أن هناك دائماً فرصة لفعل الشيء الصحيح

Sim, vai directamente de mim para o escriturário que o recebeu.
أجل , لقد ذهب مباشرة منّي إلى موظف توثيق الأدلة كي يوثقها

Não podes esconder-te de mim para sempre.
لا تستطيع الإختباء منّي إلى الأبد.