"de morango" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الفراولة
• فراولة
• بالفراولة
• الفراوله
• الفرولة

Quero de morango em vez de baunilha se tiver. Se não, quero chantily, mas só se for verdadeiro.
وأريد الفراولة بدلاً من الفانيلا، ولو ليس لديكم فأريد قشطة مخفوقة، لكن لو كانت طبيعية فقط

Esse é um pedaço de morango de perna longa.
هذه قطعة طويلة ذات أرجل من فطيرة الفراولة

Vamos vencer isto e, quando vencermos, iremos beber batidos de morango no laboratório e nem nos lembraremos que isto aconteceu.
سنظفر بهذه. وحينما نظفر، سنشرب مخفوق الحليب بنكهة الفراولة في المختبر ولن نذكر حتّى أنّ ذلك قد حدث.

Algemas peludas, cuecas com buracos e lubrificante de morango.
اصفاد من الفراء ملابس داخلية مثيرة وانبوب فراولة

O suficiente para um atirador fazer dele compota de morango!
الكثير مِنْ الوقتِ لقنّاص ليعَمَل من مربّى فراولة

Obrigado. Tomarei um sorvete de morango.
شكرًا لك، إذًا أحضري لي مثلجات بالفراولة من فضلك

Não, a sério, sabe exactamente como um chupa-chupa de morango.
. لا , إننى جاد مذاقه بالضبط مثل . مصاصة الفراوله

No nosso primeiro estudo, implantámos uma memória falsa de que, em crianças, [os participantes] enjoavam ao comer certos alimentos: ovos cozidos, picles, gelado de morango.
دراستنا الأولى زرعت ذاكرة كاذبة أنك كطفل مرضت بتناول أطعمة معينة: البيض المسلوق, المخللات, مثلجات الفراولة.

Pensem em chocolate agridoce. Ou pensem na acidez do iogurte -- maravilhosa -- misturado com pedaços de morango.
فكروا بطعم الشوكولاتة الحلوة والمرة معاً او عن حموضية اللبن - رائع- مع خليط من الفراولة

Meu Deus, este refrigerante de morango começa a saber a uísque.
ياالهي صودا الفراولة بدأُ طعمها مثل الويسكي ا

De primeira classe. E as tartes de morango são deliciosas. Provou o bolo de ameixa?
من الدرجة الأولى ، وتلك كعكات الفراولة إنها شهية ، هل جربت العادية ؟

Esqueçamos os problemas com um grande gelado de morango.
والآن لننسى متعابنا بأكل وعاء كبير من آيسكريم الفراولة

"Esqueçamos os problemas com um grande gelado de morango."
والآن لننسا متعابنا بأكل وعاء كبير من آيسكريم الفراولة

de morango, de uma marca barata.
بنكهة الفراولة ماركة غير مشهورة من النوع الرخيص

Tenho de fazer bolo de morango para 200 pessoas, logo, acho que preciso de morangos.
..أنا يجب أن أعملة كعكة فراولة لـ 200 شخص لذا أظن أنني سأحتاج للفراولة

Panquecas com smiles de morango por minha conta.
لكِ ذلك. فطيرة فراولة مُحلاة ذات وجهٍ سعيدٍ على حسابي.

Ela comeu uma torta de morango, mas todos os testes de alergia deram negativos.
اخر ما أكلته كان كعكة فراولة لكن فحوص الحساسية كانت سلبية لكل شيء

Quero que vás procurar um batido de morango bem espesso.
ما أريدك أن تجديه هو حليب مخفوق بالفراولة , سميك جداً

Os meus conhecimentos científicos começam e acabam com a invenção de uma receita de batido de morango. Gosta de batido de morango?
معرفتي بالعلوم تبدأ وتنتهي باختراع وصفة مخفوق الحليب بالفراولة

Omeleta, bolo de morango, pão?
بيض بالخضار ام فطيرة الفراوله ام خبزٌ محلى؟

Vou querer uma tarte de morango, é a minha última refeição então vou abusar.
مع قطعة جبن شيدر و أنا سأتناول فطيرة الفراوله لأنها وجبتي الأخيره اليوم سأسرف بتناول الطعام

Depois ele puxava a pilinha dele para fora e dizia-lhe que era um gelado de morango.
..وبعد ذلك قلع ملابسه وقال لها ان عضوه ,عمود من ايس كريم الفرولة