"de morte que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الموت التي
• بالقتل التي

A pena de morte que foi comutada ao entrares em acordo será reinstalada.
.. عقوبة الموت التي أُستُبدلت عندما دخلت في ذلك سوف يتمّ إعادتها

Talvez possamos ligar as ameaças de morte que a Techsan recebeu a alguém que processou a empresa.
'لكن ربما يمكننا ربط تهديدات الموت التي 'تاكسان قد تلقتها بشخص ما قد جلب دعوى قضائية ضد الشركة.

Você sabe, eu vi um monte de homens carregarem esse mesmo olhar de morte que você tem agora.
أتعرف , لقد رأيت الكثير من الرجال يحملون نفس نظرة الموت التي تحملها الآن

A Marcy que isole todas as ameaças de morte que o Heller recebeu nos últimos 6 meses.
حسناً تحدث مع (مارسي)، وأخبرها أن تعزل كل التهديدات بالقتل التي تلقاها (هيللر) في الستة شهور الأخيرة

Esta é a lista de pacientes que o Dr. Nayak escreveu, e aqui está a ameaça de morte que ele recebeu.
هذه لائحة المرضى التي كتبها الدكتور (ناياك)، وهذه رسالة التهديد بالقتل التي تلقاها.

Viram o olhar fixo de morte que a Kirsten deu a Maggie quando ela lhe disse que tinha de usar uma escuta?
هل رأيتم ايها الرفاق تحديقة الموت التي أعطتها كريستين الى ماجي عندما أخبرتها بأنه يجب عليها ان ترتدي سلك

A visão de morte que me tem sido dada... Revela-ma.
رؤية الموت التي وهبتني إياها، اكشفها لي...

Racionaliza que matar o Richards vai salvá-lo do tipo de morte que o Lawford teve.
(و لذلك وجدت أنه من المنطق قتل (ريتشارد لتستطيع أنقاذه من تجربة الموت التي مر بها لوفورد