A "Supergirl" está a mudar a conversa de National City. | Open Subtitles | سوبر جيرل هي حديث الناس في ناشيونال سيتي |
Cidadãos de National City, daqui é Cat Grant, a transmitir de CatCo Plaza, que, apesar do horrendo ataque de ontem, continua aberta. | Open Subtitles | مواطني ناشيونال سيتي معكم كات غرانت بث حي من كاتكو بلازا حيث الهجوم الضاري امس |
Hoje começa a Convenção de Brinquedos de National City, e, por isso, fiz-te esta pistola especial. | Open Subtitles | اليوم هو بداية الاتفاقية للعبة ناشيونال سيتي ولهاذا صنعت لك السلاح الخاص |
O Coro de Homens de National City está a organizar um evento com "Lego"... | Open Subtitles | إن الرجال في ناشيونال سيتي قرروا تنظيم حملة لتشريع |
Todas as estruturas informáticas principais de National City foram comprometidas por um ataque cibernético. | Open Subtitles | ناشيونال سيتي المركزية بالكامل تم اختراقها في هجوم الأنترنت الإرهابي |
Míssil a caminho de National City. Impacto dentro de 3 minutos. | Open Subtitles | اطلاق الصواريخ تجاه ناشيونال سيتي تاريخ الوصول المتوقع للهدف ثلاث دقائق |
Ninguém está me chama a mulher mais poderosa de National City. | Open Subtitles | لا أحد يدعوني بأكثر امرأة قوية في ناشيونال سيتي |
É melhor que sim, para bem de National City. | Open Subtitles | من ألافضل ان تآمل بذلك، من أجل مصلحة ناشيونال سيتي |
A disposição da Supergirl para se sacrificar pelos inocentes, fizeram-na a heroína de National City outra vez. | Open Subtitles | الفتاة الخارقة كانت سوف تضحي بحياتها من اجل الابرياء هذا جعلها بطلة ناشيونال سيتي مرة أخرى |
Agora, graças ao Barry, o departamento policial de National City tem recurso para prender meta-humanos. | Open Subtitles | قسم شرطة ناشيونال سيتي لديه وسيلة لحبس البشر الخارقين |
Temos inúmeras naves a caminho de National City. | Open Subtitles | لدينا الكثير من السفن الفضائية "متجهه الى "ناشيونال سيتي |
Pelo menos, com o canhão de positrões, temos uma oportunidade para salvar a população de National City. | Open Subtitles | "على الأقل مع مدفع "بوزيترون، لدينا فرصة لإنقاذ شعب "ناشيونال سيتي" |
Povo de National City. | Open Subtitles | أهالي ناشيونال سيتي |
A Polícia de National City espera a presença de enormes multidões para a manifestação contra extraterrestres da Senadora Miranda Crane esta tarde. | Open Subtitles | (ناشيونال سيتي) الشرطة تتوقع حشود ضخمة للسيناتور ميراندا كرين المناهضة للفضائيين بعد ظهر هذا اليوم |
Cidadãos de National City, daqui é a Cat Grant, em directo de CatCo Plaza. | Open Subtitles | المواطنين من ناشيونال سيتي هنا كات غرانت بث حي من (كاتكو) بلازا |