"de nenhuma forma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في أية حال

Mas dar-lhe a ele uma chance destas não o irá ajudar de nenhuma forma.
لكن اعطاءه ترقية مثل هذه لَنْ يُساعدَه في أية حال.

Na verdade não prejudica de nenhuma forma.
هو لا يَآْذيك حقاً في أية حال.