| Quando ele foi informado, estava a ver o Mindhorn, por isso desenvolveu uma espécie de Obsessão mórbida pelo programa. | Open Subtitles | ولمّا تبلّغ الخبر كان يشاهد حلقة من "مايندهورن" فطوّر هوساً مرضياً بالبرنامج. |
| Apesar de séculos e séculos de Obsessão, ainda é algo que nos ultrapassa. | TED | وعلى الرغم من الهوس في قرون تلو قرون ما يزال يربكنا. |
| Esse tipo de Obsessão pode tornar-se mortal num segundo. | Open Subtitles | نوعا من الهوس الذي يمكن ان يصبح مميتا في ضربات القلب |
| Tem uma espécie de Obsessão com isso. | Open Subtitles | و يريد إيثان ان يعود و يريده الآن كأنه نوع من الهوس في ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 