Falem-me um pouco De onde são. De Brooklyn? | Open Subtitles | أخبرني بعض الشيء عن من أين أنتم, "بروكلين"؟ |
Eu adoro esta rua! De onde são? | Open Subtitles | يعجبني هذا الشارع من أين أنتم يا رفاق ؟ |
Vocês dizem De onde são, e eu digo: "Oh, sim." | TED | تقول من أين أنت ، وأقول، "أوه، نعم". |
De onde são vocês, por favor? | Open Subtitles | من أين أنت من فضلك؟ |
E se ele descobre De onde são, também vos mata. | Open Subtitles | ولو عرف من أين أتيتم ، سيقتلكم أيضا |
As suas palavras não têm significado. De onde são? | Open Subtitles | كلماتك لا تعنى شيء من اين انت ؟ |
De onde são vocês? | Open Subtitles | من اين انتم ايها الرفاق؟ |
De onde são? | Open Subtitles | إذاً من أين أنتما ؟ |
- De onde são os seus antepassados? | Open Subtitles | من أين هم أسلافك؟ الكونغو؟ |
De onde são eles? | Open Subtitles | من اية قبيلة هم؟ |
-Certo. Sem ligações ai, mas... De onde são? | Open Subtitles | حسناً لا علاقات هنا من أين أنتم ؟ |
Preciso de saber De onde são. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من أين أنتم |
De onde são vocês? | Open Subtitles | إذاً من أين أنتم يا شباب؟ |
De onde são, de Seattle? | Open Subtitles | من أين أنتم جميعاً ؟ ، "سياتل" |
De onde são? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
De onde são? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
De onde são vocês? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
De onde são? | Open Subtitles | من أين أتيتم ؟ |
De onde são? | Open Subtitles | من أين أتيتم ؟ |
De onde são os teus amigos e tu? | Open Subtitles | من اين انت وأصدقائك؟ |
De onde são? Ele é meu primo. | Open Subtitles | من اين انتم قادمون؟ |
- De onde são vocês? | Open Subtitles | من أين أنتما يا فتيات ؟ |
De onde são? | Open Subtitles | من أين هم ؟ |
De onde são vocês? | Open Subtitles | من اية قبيلة أنتم؟ |
As cabras são assim. Não importa De onde são. | Open Subtitles | العاهرات يتصرفن هكذا لا يهم من أين يأتون |