Não é o tipo de organização em que se pode sair. | Open Subtitles | انها ليست ذلك النوع من المنظمات التي بإمكانك تركها فقط |
Mas posso assegurar-lhe... que represento uma categoria muito diferente de organização. | Open Subtitles | ولكنني أؤكد لك أنا أمثل نوعاً مختلفاً من المنظمات |
Eu não sei que tipo de organização nós somos, se o punirmos por isso. | Open Subtitles | انا فقط لا اعلم اي نوع من المنظمات نحن |
Agora, o que é realmente interessante também, é que os grupos misturam espontaneamente e adicionam camadas de organização ao modelo. | TED | المثير للإعجاب أيضًا هو أن المجموعات مُزجت من تلقاء نفسها وأضافت إليها طبقات إضافية من التنظيم. |
A primeira coisa que dizemos, penso que com toda a certeza, é o que Yochai já disse: é que há uma grande luta entre as duas formas de organização. | TED | حسنا , أول شيء يمكنك قوله , أعتقد بجزم ما قد قاله سابقا يوكاي هل هناك نزاع كبير بين هذين النموذجين من التنظيم |
Sabemos que tem um grande grau de organização. | Open Subtitles | نحن نعرف الآن ان لديه درجة عالية من التنظيم |
Isso indica um nível de organização. | Open Subtitles | . هذا يشير إلى مستوى من التنظيم |
Mostra um nível de organização. | Open Subtitles | فى الحالتين ، هذا يظهر مستوى من التنظيم |
Só quero manter alguns sentido de organização. | Open Subtitles | فقط أريد أن تبقي بعض sembIance من التنظيم. |