| 1874 O general George Custer anunciou a descoberta de ouro em território Lakota, mais concretamente, nas Black Hills. | TED | عام 1874: أعلن الجنرال جورج كستر اكتشاف الذهب في أراضي قبائل الـ"لاكوتا" تحديدا في "التلال السوداء" |
| Victoria, pela tua mão em casamento, eu iria até... às minas de ouro em São Francisco e traria o teu peso em ouro. | Open Subtitles | فيكتوريا. كي تقبليني زوجا لك أنا مستعد للذهاب الى مناجم الذهب في سان فرانسيسكو وأحضر وزنك ذهبا |
| Frank Wykoff ganhou a medalha de ouro em Amesterdão em 1928, e de novo em 1932, aqui mesmo em Los Angeles. | Open Subtitles | تولى فرانك ويكوف الذهب في أمستردام في '28، ومرة أخرى في '32 هنا في لوس انجليس. |
| Coloque um pouco mais de pó de ouro em cada saco, John. | Open Subtitles | ضع قليلا من تراب الذهب في كل كيس جون |
| Aposto que ganhou a medalha de ouro em Torino. | Open Subtitles | آه. الرهان فازت الذهب في تورينو. |
| Os homicídios deixaram a Polícia desconcertada, mas detetou-se o roubo de ouro em todos os locais de crime. | Open Subtitles | "{\fnArabic Typesetting}"سلسلة القتل هذه قد حيرت الشرطة "{\fnArabic Typesetting}"حيث ربطت الشرطة فقدان الذهب في كلا الجريمتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 