| Encontramos DNA no corpo dela que aparenta ser de outra fonte. | Open Subtitles | الحمض النووي على جثتها يبدو أنه من مصدر آخر. |
| Se têm informação, vem de outra fonte. | Open Subtitles | . اذا كانوا يحصلون على معلومات .فهي من مصدر آخر |
| Tens de aprender a dominar o fogo a partir de outra fonte. | Open Subtitles | يجب أن تتعلم تسخير النار من مصدر آخر |
| - Apenas se, e se não for, então ainda é possível que haja um artefacto na cidade capaz de gerar uma forma de energia que está a causar isto, ou está a atrair de outra fonte. | Open Subtitles | مجرد افتراض، وإن لم يكن كذلك، فحينها لازال من المحتمل تواجد مصنوعة بالبلدة والتي تولد قوة ميعنة تسبب في هذا أو تسحبها من مصدر أخر.. |
| Isto vem de outra fonte. | Open Subtitles | وهذا من مصدر أخر |
| E é por isso que temos a certeza que ele obteve o Sarin de outra fonte. | Open Subtitles | ولذلك كنّا واثقين أنّه حصل على الـ"سارين"من مصدر آخر |
| Tecnicamente. Parte da minha remuneração vem de outra fonte. | Open Subtitles | جزء من دخلي يأتي من مصدر آخر. |
| Vieram de outra fonte. | Open Subtitles | جاءت من مصدر آخر |
| - de outra fonte. | Open Subtitles | - التي نحتاجها من مصدر آخر |
| - Tinta de outra fonte. | Open Subtitles | -دهان من مصدر أخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 