عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de parar de falar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التوقف عن الحديث
-
أن تتوقفي عن الكلام
| Se a Jen tossir, temos de parar de falar. | Open Subtitles | ــ إذا سعلت (جين)، فعلينا التوقف عن الحديث |
| Olivia, tens de parar de falar já. Estás a ouvir? | Open Subtitles | حسنا، عليك التوقف عن الحديث الآن. |
| Tens de parar de falar. | Open Subtitles | عليك التوقف عن الحديث |
| Você tem de parar de falar. Agora, saia da minha casa. | Open Subtitles | . يجب عليك حقاً أن تتوقفي عن الكلام ، الآن غادري منزلي |
| Tenho de parar de falar. | Open Subtitles | يجب أن تتوقفي عن الكلام. |