عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de parar de olhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان تتوقف عن التحديق
| Tens de parar de olhar para a porta... | Open Subtitles | يجب ان تتوقف عن التحديق بالباب كقدر من التحديق |
| Tens de parar de olhar para ela. | Open Subtitles | بينولوبى)، يجب ان تتوقف عن التحديق بها) |