| Pode ser a ala de Pediatria, escritórios, ala psiquiátrica... | Open Subtitles | حسناً، هذا ممكن أن يكون طابق قسم طب الأطفال مكاتب، جناح الصحة النفسية، هذا هو |
| Mas escrevi um artigo muito respeitado sobre isso no Jornal de Pediatria. | Open Subtitles | لكنّي كتبتُ منذ ذاك الحين مقالاً حظيَ بالإحترام حول ذلك الموضوع في مجلة طب الأطفال. |
| Um apoiante orgulhoso de Boa Prática de Pediatria | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور تفتخر برعاية طب الأطفال |
| O corpo que encontrámos a baloiçar naquele elevador era um interno de Pediatria chamado Sean Hovac. | Open Subtitles | الجسم وجدنا تتدلى من أن رفع مقص كان المتدرب طب الأطفال يدعى شون Hovac. |
| É o chefe de Pediatria do Centro Nacional Infantil. | Open Subtitles | -لأنّنا يجب أن نكون واثقين -د. (برينان)، إنّه رئيس قسم طب الأطفال |
| A ala de Pediatria não é lá em cima? | Open Subtitles | أليست ردهة "طب الأطفال" بالأسفل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 