عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de pedir uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أطلب
| Gostaria de pedir uma pequena pausa. | Open Subtitles | مع كا إحترامي سيدي, أود أن أطلب مهلة قصيرة. |
| Sim, gostava de pedir uma entrega. | Open Subtitles | نعم، أودّ أن أطلب من شيئا ً لتوصيله. |
| Gostava de pedir uma pizza. | Open Subtitles | مرحبا .. أود أن أطلب فطيرة للتوصيل |
| Gostava de pedir uma pizza das grandes. | Open Subtitles | أريد أن أطلب بيتزا حجم كبير |
| Gostava de pedir uma pizza das grandes. | Open Subtitles | أريد أن أطلب بيتزا حجم كبير |
| Gostaria de pedir uma sopa. | Open Subtitles | أود أن أطلب الحساء. |