"de plutónio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• البلوتونيوم
• الجوفية
• بلوتونيوم

Então -- vão precisar de 4 a 5 quilos de plutónio.
حيث أنك تحتاج ل 10 إلى 13 رطل من البلوتونيوم.

Mas o maior terrorista do mundo andar fugido com seis quilos de armas de plutónio não pode trazer nada de bom.
لكن الاراهبي الاكبر في العالم يتجول الآن مع 6 كيلو من البلوتونيوم الصالح كسلاح لا يمكن أن يكون جيّد

Este tipo de plutónio tem uma semi-vida de 89 anos, o que significa que o solo ainda estaria contaminado.
هذه النوع من البلوتونيوم له نصف حياة من 89 سنة الذي يعني بأن التربة لا زالت ملوثة

Duas doses de quarks de plutónio.
جزءان من الكواركات الجوفية..

Senhor, isto é um modelo classe 2 fissionador... de Reactor de plutónio.
سيدي ، هذا مفاعل انشطار بلوتونيوم من الفئة الثانية

Barras de plutónio como pisa-papéis.
-إستعمال قضيب بلوتونيوم كثقّالة للورق

Aposto que usa isótopos de plutónio para mutar estruturas celulares.
تخميني هو، انه يستخدم البلوتونيوم النظائر لتتحول بنية الخلية.

Mas estamos sempre a lançar baterias de plutónio.
ولكن نطلق بطاريات البلوتونيوم طوال الوقت.

Talvez manter reservadas algumas bombinhas de plutónio.
ربما إبقاء قليل من قنابل البلوتونيوم الصغيرة على الرف.

Ouça, só precisamos de um pouco de plutónio.
دوك أنظر, كل ما نحتاج هو بعض البلوتونيوم.

Levo meia hora a montar a máquina para fazer a vareta de plutónio.
سياخذ مني نصف ساعه لتنصيبه من اجل تشغيل البلوتونيوم

- que envolveu o Daniel Jackson. - e feita de cristal, nao de plutónio. - Nao vejo em que podera...
إنها من الكريستال و ليس البلوتونيوم لا أعرف كيف يمكن لها

Digamos que isto sao as moleculas de plutónio que envenenaram o sol.
دعنا نقول أن هذه "البلوتونيوم" والجزئيات الغير مستقرة التى تسمم الشمس

Está certo, veja... neste negócio, as chaves do reino, são as armas carregadas de plutónio se não tem isso, não tem merda nenhuma.
هذا صحيح. في هذا النوع من الأعمال مفتاح السيطرة يكمن في معدل البلوتونيوم في السلاح

O reservatório de plutónio consiste em... três botijas de plutónio E,
إن نواة البلوتونيون تتكون من E ثلاثة أسطوانات من البلوتونيوم

Estamos à procura de indícios de plutónio.
نحن نبحث عن آثار الـ "بلوتونيوم"

- Alguém antes ouviu falar de plutónio?
-أسمع أحدكم عن الـ "بلوتونيوم" من قبل؟