عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de poder ajudar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أستطيع مساعدتك
-
تقديم المساعدة
| Desculpe. Gostaria de poder ajudar. | Open Subtitles | المعذرة , أتمنى أن أستطيع مساعدتك |
| Gostava de poder ajudar, Harrison, mas um aumento tão repentino, e para o meu filho. | Open Subtitles | أتمني أن أستطيع مساعدتك ( هاريسون ) لكن ... سأكونمضخةأموالسريعة... ومن أجل أبني |
| Gostava de poder ajudar, mas ordens são ordens. | Open Subtitles | كان بودي تقديم المساعدة لكن الأوامر هيّ الأوامر. |
| Gostava tanto de poder ajudar. | Open Subtitles | يا إلهي ! أود حقاً تقديم المساعدة لك |