| Vejamos então alguns dos instrumentos que são usados neste tipo de procedimentos. | TED | إذا لنأخذ نظرة على بعض الأدوات هذة تستخدم في هذا النوع من العمليات |
| Estás a desperdiçar uma oportunidade em 300 páginas de procedimentos comuns. | Open Subtitles | أنت تفوتين فرصة في 300 صفحة من العمليات الشائعة. |
| Não dizem nada, mas deram a entender que têm de atingir um número de procedimentos. | Open Subtitles | أجل، لا يتم التحدث عن هذا، لكنه مفهوم، أن عليك الوصول لعدد محدد من العمليات. |
| Wolowitz, irás completar uma série de procedimentos cirúrgicos delicados no jogo infantil clássico "Operação". | Open Subtitles | وولويتز، أنت ستكمل مجموعة من العمليات الجراحية في لعبة الأطفال القديمة "العملية"ِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 