"de qualquer um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من أي أحد

Mais uma reacção dessas da parte de qualquer um, e mando sair toda a gente.
أي فورة ثانية مثل هذه من أي أحد وسأخلي هذه المحكمة

Significa que pode ser de qualquer um, e talvez não tenha nada a ver com a Maeve.
ذلك يعني أنه قد يكون من أي أحد ذلك يعني أنه من الممكن أنه ليس له أي علاقة بـ مايف

Não recebo ordens de qualquer um.
لا تأخذ أوامر من أي أحد

Pode ter sido roubado de qualquer um deles.
يمكن أن تسرق من أي أحد منها.