عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de quanto tempo vais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن مدة
| - Não sabes isso. Não fazes ideia de quanto tempo vais ficar aqui. | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عن مدة بقائك هنا. |
| A propósito, Atticus, fazes ideia de quanto tempo vais ficar cá? | Open Subtitles | بالمناسبة يا (أتيكوس) هل لديك أية فكرة عن مدة مكوثك هنا؟ |