| Rendeu 1 bilião de dólares. Foi meu colega de quarto, na universidade. | Open Subtitles | عائدات بمليار دولار كنا رفقاء سكن في الجامعة |
| Tive uma colega de quarto na faculdade que um dia chegou com um hematoma como o seu. | Open Subtitles | تعرفين كان لدي رفيقة سكن في الكلية مرة من تأتي للبيت من رضات كهذه |
| Sim, éramos companheiros de quarto na academia do FBI. | Open Subtitles | أجل .. كنا رفاق سكن في أكاديمية مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Sim. Ele disse que foram colegas de quarto na faculdade. | Open Subtitles | بلى، قال أنكما كنتما رفيقان في السكن في الجامعة |
| Gostaria que eu e os meus colegas de quarto na faculdade tivéssemos alertado uns aos outros quanto à loiça. | TED | أتمنى لو قمت أنا وزملائي في السكن آنذاك بإلزام بعضنا البعض على غسل الأطباق. |
| Tive colegas de quarto na Universidade. | Open Subtitles | كان لدي شركاء سكن في الجامعة |
| Encontrei-o... Fomos companheiros de quarto na faculdade, dois anos. | Open Subtitles | لقد صدمت به كنا زملاء في السكن لثلاثة سنوات |
| Ela era sua colega de quarto na época do assassinato. | Open Subtitles | كانت زميلتكِ في السكن زمن الجريمة |
| Fomos colegas de quarto na faculdade. | Open Subtitles | - لقد كنا رفيقتين في السكن في الجامعة |
| É como se eu e o Archie fôssemos colegas de quarto na faculdade. | Open Subtitles | وكأننا أنا و(ارشي) زملاء في السكن في مسكن طلاب الجامعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 