| De que ano é? | Open Subtitles | في أي عام هذا النبيذ. ؟ |
| De que ano é isto? | Open Subtitles | في أي عام هذا؟ |
| - De que ano? | Open Subtitles | أي موديل ؟ |
| Desculpe, De que ano é essa colheita? | Open Subtitles | المعذرة ، ثانية واحدة من أي سنة هذا النبيذ ؟ |
| - De que ano vieram? | Open Subtitles | ما السنة التي اتيت منها؟ 1916. |
| Olha para esta pinça. De que ano achas que é? | Open Subtitles | انظري لهذا الكلّاب من أي عام تعتقدينه؟ |
| Nunca tinha visto este. De que ano é? | Open Subtitles | أتعلمين لم أرى هذه من قبل في أي سنة رسمت |
| De que ano é isto? 19... | Open Subtitles | من أي سنة هذا؟ |
| Sabes, acho que sei De que ano é o vinho. | Open Subtitles | أتعرف شيئا ,أنا أعرف من أي عام هو! |
| - Sabes dizer-nos De que ano é, Christy? | Open Subtitles | -هلا أخبرتنا من أي عام هو يا (كريستي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 