"de que cor é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما لونها
• ما لون
• ما هو لون
• ما لونه
• أي لون هذا
• ما هو اللون
• ما هو لونه

Homem... uma flor floresce no deserto e tu perguntas De que cor é?
يا رجل ، زهرة متفتحة بالصحراء وتسألني ما لونها ؟

Não me importa De que cor é.
لا يهمني ما لونها

Aqui em baixo, no canto inferior direito: "De que cor é um espelho?"
في الزاوية اليمنى السفلية "ما لون المرآة ؟"

De que cor é a minha camisa? De que cor é a minha gravata?
ما لون قميصي؟ وما لون ربطة عنقي؟

Está bem, está bem. De que cor é o bebé?
حسن ، حسن ، ما هو لون الصغيرة ؟

Está bem, De que cor é o meu segredo?
صحيح , خمني ما لونه ؟

É lindo. - Adivinhe De que cor é.
-خمني ما لونها

De que cor é a casa dos barcos em Hereford?
ما لون مخبأ السفن فى هيبر فورد؟

De que cor é o feixe da arma-raio?
ما لون الشعاع الصادر من مسدس الأشعة؟

Parece que todos os meus amigos estão a seguir com as suas vidas, e eu estou presa aqui a ler "De que cor é o teu pára-quedas"?
يروادني الشعور بأن جميع أصدقائي ماضون في حياتهم وانا هنا اقرأ " ما لون مظلتك "؟

De que cor é a minha gravata?
ما لون ربطة عنقي؟

De que cor é o seu carro?
ما لون سيارتك ؟

Com licença, menina... De que cor é o Michael Jackson?
عذراً يا آنستي ما هو لون بشرة "مايكل جاكسون"؟

Ia comprar um fato e queria saber De que cor é o teu vestido para irmos a condizer.
انا على وشك أن اشتري بذلة و أريد أن أعرف ما هو لون فستانكِ حتى نتوافق في الألوان

Não sei De que cor é.
لا أعرف ما لونه

De que cor é?
أي لون هذا ؟

De que cor é que queres que sejam?
ما هو اللون الذي تريدها أن تكون؟