اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "de que outra forma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • وإلا كيف
        
    De que outra forma poderia ser bem-vinda nos braços de Deus? Open Subtitles وإلا كيف يُمكنني العودة من جديد إلى أحضان الرب ؟
    Tenho a certeza. De que outra forma ia manter tantos servos ocupados? Open Subtitles أنا متأكده, وإلا كيف قد يبقي هذا الكم من الخدم مشغولين؟
    Aposto que não. De que outra forma ganharás dinheiro? Open Subtitles أراهن بأنها ليست أكثرها وإلا كيف ستجنين المال؟
    De que outra forma me posso eu impor nesta pobre e miserável cidade? Open Subtitles وإلا كيف سأتقدم للأمام في هذه المدينه الغبيه ؟ ؟
    De que outra forma poderia ela ter acabado aqui... com um homem que desprezava? Open Subtitles .. وإلا كيف سينتهي الأمر بها هنا مع رجُل تحتقره؟ ..
    De que outra forma podemos eliminar a dúvida da competência do parceiro sexual? Open Subtitles وإلا كيف نقوم باستبعاد السؤال عن كفاءة شريكة حياتك الجنسيّة؟
    De que outra forma poderá difundir notas inspiradoras e fotos de arte com café? Open Subtitles وإلا كيف له أن ينشر الإقتباسات الملهمة وفن اللاتيه ؟
    De que outra forma os apanhavas? Open Subtitles وإلا كيف كان بإمكانك الإيقاع بهم؟
    De que outra forma o íamos tirar da prisão? Open Subtitles وإلا كيف كنا ستعمل إخراجه من السجن؟
    De que outra forma chegarias ao topo? Open Subtitles وإلا كيف يمكن سحبك إلى الأعلى؟
    De que outra forma é suposto eu consegui-la? Open Subtitles أعني، وإلا كيف أستطيع أن أحصل عليه؟
    De que outra forma um homem saberia como soletrar "opacificadora"? Open Subtitles وإلا كيف لرجل أن يعرف ؟"opacifying"كيفية تهجئة
    De que outra forma irei aprender? Open Subtitles وإلا كيف سأتعلم؟
    De que outra forma explicaria a insónia? Open Subtitles وإلا كيف توضح الأرق؟
    De que outra forma conseguirás sair daqui? Open Subtitles وإلا كيف ستخرج من هنا
    De que outra forma te podia ver? Open Subtitles وإلا كيف كان يفترض أن أراكى
    De que outra forma podes explicar isto? Open Subtitles وإلا كيف يمكن تفسير ذلك؟
    De que outra forma eu seria um Bretwalda, Rei dos Reis, Open Subtitles وإلا كيف سأصبح (بريتوالدا)، ملك الملوك؟
    De que outra forma seria feito o Fróbscuttel? Open Subtitles وإلا كيف سيصنع "فروبسكاتل"؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد