عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de quem é aquele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لمن هذا
| Não sabemos De quem é aquele sangue. | Open Subtitles | لا نعرف لمن هذا الدم |
| - De quem é aquele bebé? | Open Subtitles | لمن هذا الطفل؟ |
| - De quem é aquele gato? | Open Subtitles | لمن هذا القط؟ |
| De quem é aquele cão? | Open Subtitles | لمن هذا الكلب؟ |