| Não, eu quero que o meu vizinho pare de roubar as minhas revistas. | Open Subtitles | كلا , اريد ان يتوقف جيراني عن سرقة الصحف خاصتي |
| Paro quando deixares de roubar as minhas coisas! | Open Subtitles | سأتوقف عندما تتوقفي عن سرقة أغراضي |
| Estou a falar de roubar as pessoas que estão na igreja. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن سرقة الناس في الكنيسة |
| Como se sentiria se eu o impedisse de roubar as carteiras dos doentes após morrerem? | Open Subtitles | ؟ كيف ستشعر إذا حاولت منعك عن.. سرقة محافظ المرضى بعد موتهم! |
| Isto impede as outras pessoas de roubar as vossas ideias. | Open Subtitles | هذا يوقف الناس الآخرين عن سرقة فكرتك. |
| Relaxa, pára de roubar as minhas falas. | Open Subtitles | استرخي, توقف عن سرقة جملي |
| Deixa de roubar as minhas ganzas. | Open Subtitles | كُفّ عن سرقة حشيشي اللعين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 