| Em nome de Deus, de São Miguel e de São Jorge, armo-te cavaleiro. | Open Subtitles | باسم الرب القديس مايكل و القديس جورج |
| Foi concebido quando nós dormimos juntos no dia de São Jorge. | Open Subtitles | اصبحت حاملا عندما نمنا معاً (يوم (القديس جورج |
| Esta caixa foi feita a partir da armadura de São Jorge. | Open Subtitles | هذا الصندوق صنع من درع "القديس جورج" |
| A espada de São Jorge e, claro, Excalibur, e... | Open Subtitles | أعني، هناك سيف القديس (جورج)، وبالطبع هناك سيف الملك (آرثر). |
| Foi feita da armadura de São Jorge, o patrono dos Escuteiros. | Open Subtitles | صنع من درع القديس (جورج)... قديس الكشافة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 