"de saber com quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن أعرف من الذي
• معرفة مع من

Preciso de saber com quem está a assinar contratos de prestação de serviços.
و أريد أن أعرف من الذي تقوم بالتواصل معه للعمل و اللوازم

Acabei de colocar a minha carreira em perigo por tua causa, e gostava de saber com quem estou a lidar.
و أريد أن أعرف من الذي أتعامل معه

Preciso de saber com quem a senhora estava a dormir.
يجب أن أعرف من الذي كنتِ تنامي معه

Preciso de saber com quem trabalhavam e que tipo de pesquisa faziam.
أريد معرفة مع من كانوا يعملوا وأي نوع من الأبحاث كانوا يعملون عليه

Gosto de saber com quem estou a trabalhar.
علي معرفة مع من أعمل بالعادة

- Preciso de saber com quem ela fala.
اريد معرفة مع من كانت تتحدث

Preciso de saber com quem estás a trabalhar.
أريد أن أعرف من الذي كنت تعمل معه

Sei que o senhor faz parte do conselho de directores da Fergus, então, gostava de saber, com quem falo sobre isso?
أعرف أنك أحد أعضاء مجلس الإدارة لشركة (فيرقس) وأحتاج فقط أن أعرف من الذي أخبره بهذا؟

Preciso de saber com quem falo.
بحاجة إلى معرفة مع من أتحدث .