| Mas eu eu preciso de saber que ela ainda lá está. | Open Subtitles | ...ولكن أنا أحتاج أن أعرف أنها لازالت هناك |
| Preciso de saber que ela está bem. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أنها بخير. |
| Preciso de saber que ela está bem. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أنها بخير. |
| Talvez goste de saber que ela não vai surgir a qualquer momento e arruinar-me a vida. | Open Subtitles | ربما لا أريد معرفة أنها لن تظهر في أي لحظة لكي تدمر حياتي |
| Gostava de saber que ela ia lá estar e ia passar a noite. | Open Subtitles | أحببتُ معرفة أنها كانت ستبقى متواجدة فحسب و ... دافئة و تبقى لتلك الليلة |
| - Não havia forma de saber que ela estaria preparada. | Open Subtitles | لم نتمكن من معرفة أنها جاهزة لنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 