عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de sair deste quarto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخرج من هذه الغرفة
-
الخروج من هذه الغرفة
| Tenho de sair deste quarto. | Open Subtitles | يجب أن أخرج من هذه الغرفة |
| Até de sair deste quarto, preciso de ficar só, Lisbon. | Open Subtitles | حتى أخرج من هذه الغرفة بنفسي، يجب أن أكون لوحدي يا (ليزبن). |
| Até de sair deste quarto, preciso de ficar só, Lisbon. | Open Subtitles | حتى أخرج من هذه الغرفة بنفسي، يجب أن أكون لوحدي يا (ليزبن). |
| Tenho de sair deste quarto por um bocado. | Open Subtitles | علي الخروج من هذه الغرفة قليلاَ |
| - Tenho de sair deste quarto. | Open Subtitles | كلا، علي الخروج من هذه الغرفة. |