"de saliva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من اللعاب
• بصاق
• من لعاب
• من لعابه

Perdi um monte de saliva antes do meu primo puxasse a ficha.
لقد خسرت حوالي ربع غالون من اللعاب قبل أن يطفئها قريبي.

Podem ver ali uma abundante quantidade de saliva.
لا تجعله ينال منك. يمكنكم الآن ملاحظة كميات غزيرة من اللعاب.

Mas no quarto houve um montes de saliva e calor, e fricção, acredita em mim.
لكن في حجرة النوم كان هناك الكثير من اللعاب و الحرارة و الأحتكاك صدقني

"Vemos o caçador de orquídias Augustus Margary leva usa um trpa sujo e empapado de saliva ao redor da sua cabeça para acalmar a insuportável dor.
" نرى صيّاد أوركيدا أوغسطس مرجرين. يلبس قذر، إنتقاع بصاق ed خرقة حول رأسه لقمع الألم.

Certo, eu tenho uma. Sabe que uma pessoa normal produz 10 mil galões de saliva em sua vida?
حسناً عندي واحده ، هل تعلم أن ما ينتجه الأنسان من لعاب طوال حياته يصل إلى 10 ألاف جالون

Amostra de saliva para comparar o ADN dele ao esperma tirado da vítima. Alguma outra pergunta?
عينه من لعابه لنقارنها بالحمض النووي للمني المأخوذ من الضحيه

Alguma vez te esquecerás de que a produção excessiva de saliva é uma doença chamada sialorreia?
على وجهك أيتها اليرقة؟ ولن تنسين أبداً.. الانتاج المفرط من اللعاب هي حالة تُسمى..

Este teste deve mostrar a quantia da enzima amilase presente em cada amostra de saliva.
هذا الاختبار سوف يكشف الكميه الموجوده لانزيم يدعى الأميلاز في كل عينه من اللعاب

Depois, perguntamos-lhes: "Quão poderoso se sente?" e, em seguida, damos-lhes a oportunidade de jogar, após o que voltamos a recolher uma amostra de saliva.
ثم قمنا بسؤالهم "قيّم شعورك بالقوة؟" في عدة مواقف متتابعة ومن ثم إتاحة الفرصة لهم للتخمين، وثم نأخذ عينة أخرى من اللعاب.

O sabor delicioso de saliva... misturado com pele.
طعم حلو جداً من اللعاب المختلط مع الجلد

Sangue AB positivo, retirado de uma amostra de saliva encontrada num copo.
افصيلة الدم (AB) ايجابي من اللعاب الملتصق على زجاج الكأس

Vou pedir à Lily um pouco de saliva.
سأطلب من (ليلي) أن تعطيني القليل من اللعاب

Técnica razoável, sem excesso de saliva.
تقنية معقولة، لا بصاق غريب

Os litros de saliva...
الأرطال من بصاق الإنسان ؟

Continha ADN de saliva de um tipo
يحتوي حمض نووي من لعاب هذا الرجل

Ele deve ter um pouco de saliva.
وفيها بعض من لعابه, نعم