ويكيبيديا

    "de san juan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • سان خوان
        
    Fui atingido 32 kms a sudeste de San Juan. Open Subtitles لقد أصبت, 32 كلم حنوب شرق سان خوان.
    Mas sem avisar um terramoto abalou a vila de San Juan. Bum! Open Subtitles فجأة زلزال أصاب مدينة سان خوان تدمر وماتت
    Há uma loja na taberna. Podem mandar vir tudo de San Juan. Open Subtitles يوجد مخزن عام فى الكانتين ويمكنك طلب أى شئ من سان خوان
    A minha mãe está sempre a dizer-nos para nunca a tirarmos de San Juan Capistrano. Open Subtitles امي كانت دائماً تخبرنا ان لا نأخذها من سان خوان كابيسترانو
    A montanha cabalística de San Juan da Cruz. Open Subtitles جبل سان خوان دي لا كروز الصوفي المُعتقد
    Oh, a mulher do meu filho é de San Juan Capistrano. Open Subtitles اوه،زوجة ابني من سان خوان كابيسترانو
    Vão levar-te à Ilha de San Juan para a audição. Open Subtitles و سيصطحبونكَ إلى جزيرة "سان خوان" من أجل توجيه التهم إليك
    - Na costa do Canada No centro de operações de San Juan. - Leve-nos lá rapidamente Open Subtitles هكذا قالَ مركز العمليات فى "سان خوان" هيّا إنقلنا إلى هُناكَ بسُرعه.
    Na semana passada. Estava na escala de San Juan. Open Subtitles الاسبوع الماضي كنت في رحلة سان خوان
    Finjo que os edifícios são a cordilheira de San Juan, mas é aqui que trabalho. Open Subtitles هنا، أدعي على نفسي بأن المباني هي سلسلة جبال "سان خوان" لكن تعلم الوظائفّ متوفرة هنا.
    Liderou o ataque dos Rough Riders, no monte de San Juan. Open Subtitles قاد الهجوم على جبل سان خوان
    Montem até ao vale de San Juan, talvez apanhem um urso. Open Subtitles تريدون بعض اللعب؟ أذهبوا إلى وادي (سان خوان). ممكن تجدون دباً هناك
    Se vais falar da Terra a mover-se, vais falar de San Juan. Open Subtitles أعني ، لو كنت ستتكلم عن تحرك الكرة الأرضية يجدر بك أن تتكلَّم عن (سان خوان)
    Dos vinhedos de San Juan, Argentina, com características únicas. Open Subtitles "من مزارع الكروم في (سان خوان) (الأرجنتين)، ذو طابع فريد"
    - Batalha de San Juan Hill... tranquilíssimo. Open Subtitles ـ رائع ـ معركة (سان خوان هيل) لازالت رائعة
    Um homem parecido com o Luis Cordova Costa foi visto em vários hotéis resort na área de San Juan nos últimos meses. Open Subtitles (رجل يوافق أوصاف (لويس كاردوفا كوستا تمت رؤيته ببضعة منتجعات بمنطقة (سان خوان) بغضون الأشهر الخالية.
    Aproximação de San Juan. Open Subtitles مقرب سان خوان .
    Nas ilhas de San Juan. Open Subtitles جزيرة سان خوان

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد