| Pare de se rir agora miau! | Open Subtitles | الآن توقف عن الضحك ميوو |
| Barnee disse que ele chorou quando o seu cão morreu. Deixaram de se rir". O gato morreu. | Open Subtitles | قال (بارني) أنه بكى عندما مات كلبه و توقف الأولاد عن الضحك |
| Ela não conseguia parar de se rir. | Open Subtitles | ولم تتوقف عن الضحك |
| - Pare de se rir! | Open Subtitles | توقف عن الضحك عليّ |
| Deixaram de se rir. Isso é bom. | Open Subtitles | توقفوا عن الضحك هناك، هذا جيد |
| Parem de se rir! Todos! | Open Subtitles | -توقفوا جميعا عن الضحك |
| Parem de se rir! Todos! | Open Subtitles | -توقفوا جميعا عن الضحك |
| - Pare de se rir! | Open Subtitles | توقف عن الضحك عليّ - (شيرلوك) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 