| è o sistema mais velho e barato de segurança que existe. | Open Subtitles | أقدم وأرخص نظام أمني موجود أليس كذلك يا كابتن ؟ |
| Uma estação disfuncional e uma equipa de segurança que não está disposta a fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | محطة مختلة بالإضافة إلى فريق أمني لا يرغب بأداء عمله |
| Necessito do melhor sistema de segurança que exista no mercado. | Open Subtitles | أحتاج أفضل بيت نظام أمني في السوق. |
| O protocolo de segurança que ele deu ao raptores foi desenvolvido pelo Departamento da Defesa. | Open Subtitles | البروتوكول الأمني الذي أعطاه لمحتجزيه تم تطويره من قبل وزارة الدفاع |
| Como o sistema de segurança que come pessoas? | Open Subtitles | كالنظام الأمني الذي يأكل الناس؟ |
| Talvez tenhamos, e sublinho "talvez", tenhamos tido uma falha de segurança, que poderá levar a um possível, pequeno, minúsculo, ataque terrorista que poderá rivalizar com o 9/11! | Open Subtitles | ربما وأشدد "ربما" حصل خرق أمني قديؤديإلى.. |
| - Há umas semanas eu escrevi... - Eu sei. Escreveste um algoritmo mutante, de um código de segurança que deve estar a ser usado pelo Thomas Gabriel. | Open Subtitles | اعلم ذلك، كتبت برنامج أمني وقد تكون ما يستعمله "توماس غابرييل" الآن! |
| Um guarda de segurança que nos escapou? | Open Subtitles | هل هو حارس أمني غاب عنا؟ |
| O melhor sistema de segurança que o dinheiro pode comprar. | Open Subtitles | أفضل نظام أمني يمكن أن يُشترى |
| - É o dispositivo de segurança que protege a rede. | Open Subtitles | - حائط البوابة الناري ... -هو جهاز أمني يحمي منطقة الشبكة الواسعة |
| Tens aquela chave de segurança que eu preciso? | Open Subtitles | لذا لديكم المفتاح الأمني الذي أحتاجه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 