"de significar algo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن يعني شيء

Agora o meu irmão é um editor, a minha irmã uma artista, e se eu conseguir tornar-me um autarca, acho que isso tem de significar algo.
أخي الناشر، أختي الفنانة... ثم لو أصبحت مسؤولاً منتخباً... أعتقد يجب أن يعني شيء ما.

- Depois de tudo o que aconteceu, Jamie, tem de significar algo, senão do que vale?
بعد أن يحدث كلّ شيء (جيمي)، يجب أن يعني شيء أو ما المغزى من ذلك؟