"de soldados que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الجنود

O rumor é que eles querem criar uma nova geração de soldados que possa tolerar por mais tempo o implante.
الإشاعات تقول, بإنهم بصدد صناعة جيل جديد من الجنود بإمكانهم تحمل الجرعة فترة أطول

Ainda tenho um pequeno contingente de soldados que vai fazer outro ataque a Nova Iorque.
أنا مايزال لدي لدي فرقة صغيرة من الجنود الذين سيقومون بمحاولة آخرى على نيويورك

Criações mortas-vivas de bricolagem de soldados que trouxe de volta à vida sem a imortalidade do Kindred.
مخلوقين غير أحياء من الجنود المتوفرين حيث بعث فيهم الحياة بدون خلود الكيندريد

Havia milhares de antiaéreas pesadas, milhões de munições para elas e centenas de milhar de soldados que foram desviados da luta na frente de leste.
كان هناك الالاف من المدافع المضاده للطائرات ثقيلة العيار وملايين من الذخيره الخاصه بها ومئات الالاف من الجنود الذين تم أستدعائهم من الجبهه الشرقيه

São o tipo de soldados que precisamos nesta luta.
إنهم النوع الذي نحتاجه من الجنود

Há centenas de soldados que perderam as casas.
ثمّة المئات من الجنود فقدوا منازلهم.

E como a entrada dessa caverna era estreita, as sucessivas vagas de soldados que o rei malvado envia para os tentar matar, não conseguem passar.
، ولأن مدخل هذا الكهف ضيق موجة تلو أخرى من الجنود يرسلهم الملك الشرير لمحاولة قتلهم ولكن لم يتمكنوا ...