"de sopa de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من حساء
• شوربة

Lembro-me de ter lido o arquivo dele há uns meses com uma tigela de sopa de creme de cogumelos.
أنا أتذكر قرائه ملفه منذ بضعه أشهر مضوا أثناء تناول لوعاء من حساء كريمه فطر عش الغراب

Eu não devia ter tomado o segundo pote de sopa de cabelo, mas acho que as suíças são fixes para mudar um bocado.
ربما لم ينبغي أن أتناول وعاء ثاني من حساء الشعر لكني إعتقدت أن السوالف ستكون جيدة كتغيير

Deus misecordioso, Vós que abençoaste a humanidade com duas variedades de sopa de marisco, me ajude a encontrar o controle.
يا إلهى الرحيم الذى أنعمت على البشريه بنوعين من حساء سمك البطلينوس ساعدنى لأجد جهاز التحكم

Não sei se gostas de sopa de tomate, mas não sei, normalmente faz-me sentir melhor.
مرحبا , لست متاكد كيف تشعرين تجاه شوربة الطماطم ولكنني لا اعرف دائما تجعلني اشعر بالتحسن..

Quero uma tigela de sopa de pepino e...
أنا سوف آخذ كوب من شوربة الخيار و

Se houver resíduos de sopa de ninhos, saberemos que é o assassino.
وإذا كان هناك أيّ مادة لزجة من حساء الحمام عليه، فسنعرف أنّه قاتلنا

E agora vamos todas lamber desta enorme tigela de sopa de limão chinesa.
نأخذ رشفة من هذا الوعاء من حساء الليمون الصينة

- Vai aquecer-me um bocado de sopa de diarreia!
-اذهب وسخن لي بعضاً من حساء الإسهال -طفح الكيل!

Come um pouco de sopa de bolas monstruosas.
خذي، تناولي فقط بعض من حساء وحوش الكرات

Beber uma tigela de sopa de frango Tian
تناولي البعض من حساء الضفدع

Vá para casa, para junto da sua lata de sopa de cogumelos.
اذهب لمنزلك لتناول شوربة الفطر

POR UMA CONCHA de sopa de BETERRABA
. قتل من أجل صحن شوربة

Por uma concha de sopa de beterraba.
. قتل من أجل صحن شوربة

Prato: " Um bom prato de sopa de camarão"
اسم الطبق، "إناء شوربة الروبيان الجيد"

É ". Um bom prato de sopa de camarão"
" انه "إناء شوربة الروبيان الجيد