عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de sua majestade imperial" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فخامة الامبراطور
| Em nome de Sua Majestade Imperial e da cidade de Viena estou aqui para prender Eduard Abramovicz... também conhecido como Eisenheim o ilusionista... por promover a desordem pública... o charlatanismo e ameaças contra o império! | Open Subtitles | باسم فخامة الامبراطور... . وباسم مدينة فيينا |
| Em nome de Sua Majestade Imperial... e da cidade de Viena, estou aqui para prender Eduard Abramovicz também conhecido como Eisenheim o Ilusionista... acusado de promover a desordem pública... o charlatanismo e ameaças contra o império! | Open Subtitles | باسم فخامة الامبراطور... . وباسم مدينة فيينا |