| Aqui vai uma vasta lista de tópicos para evitares. | Open Subtitles | خذ هاته الرزمة من المواضيع التي يجب ان تتجنب الحديث عنها |
| O debate desta noite abrangerá um amplo leque de tópicos, incluindo questões políticas internas e estrangeiras. | Open Subtitles | والمرشح الديموقراطي، جو بايدن من دالوير نقاش اليلة سيغطي نطاق واسع من المواضيع شاملاً السياسة الداخلية والخارجية |
| Falei sobre uma série de tópicos relacionados com a educação das mulheres, tendo em conta as diferenças entre os países árabes, devido a fatores sociais e económicos. | TED | فغطيت عدد من المواضيع التي تهم تعليم النساء آخذة بعين الاعتبار الاختلافات بين الدول العربية الناجمة عن عوامل اقتصادية وسياسية |
| Estava curiosa sobre uma variedade de tópicos e não conseguia decidir em qual me focar, por isso, escrevi os cinco. | Open Subtitles | كنت أشعر بالفضول حول مجموعة متنوعة من المواضيع و لم أستطع إن أقرر أي واحدة يجب إن أركز أنتباهيعليها,لذا ... أنا فقط كتبت خمسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 