عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de tartes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للفطائر
| Parece uma autêntica fábrica de tartes. | Open Subtitles | مطعم جو للفطائر. يبدو كمحل صنع فطائر حقيقي. |
| Há uma barraca de marionetas e uma loja de tartes. | Open Subtitles | هُناك دمية جميلة تنتظر ومتجر للفطائر |
| A minha própria loja de tartes! | Open Subtitles | متجري الخاص للفطائر. |
| Porque não satisfaz os seus desejos no self-service de tartes caseiras do Biggerson. | Open Subtitles | "لمَ لا تدلل نفسك في حانة (بيغرسون) للفطائر المنزلية الطهو؟" |