| Isso e a assustadora remoção de tatuagens. | Open Subtitles | نعم، هذا وإزالة زاحف من الوشم. |
| - E nada mais de tatuagens. | Open Subtitles | -و لا مزيد من الوشم |
| Tu és o primeiro rapaz com quem ela saiu o semestre inteiro que não é coberto de tatuagens e piercings. | Open Subtitles | أنت الرجلَ الأولَ التي خرجت معه طوال الفصل الدراسي الذي لَم يُغطّي جسمه بالأوشام |
| Tem 1 metro e 80 e uma data de tatuagens. | Open Subtitles | طوله حوالي 6 أقدام والكثير من أوشام السجن |
| Pessoalmente, eu gosto de tatuagens porque gosto de arte e, para mim, há algo magnífico, quase romântico, sobre a forma como uma tatuagem, sendo uma forma de arte, não pode ser comercializada. | TED | شخصيًا، أحب الوشوم لأنني أحب الفن وهناك أمر في غاية الروعة من وجهة نظري، بل أقرب للشاعرية، حول طريقة كون الوشم كعمل فني لا يمكن أن يكون مجرد سلعة. |
| Deves saber acerca de tatuagens. | Open Subtitles | لابد أنك تعرف عن الأوشام. |
| Ela falou de um estúdio de tatuagens na Fifth Street e de um tipo chamado Bones. | Open Subtitles | لقد ذكرت شيئاً عن صالون للوشم على الجادة الخامسة ورجلاً يدعى بونز |
| Queres ir beber uma cerveja, falar de tatuagens? | Open Subtitles | هل تذهب للشرب والتحدث بالأوشام ؟ |
| Tinha receio que fosses um lutador de boxe cheio de tatuagens. | Open Subtitles | -خشيت أنهم سيضعوني مع رجل مليئ بالأوشام |
| Fui a um salão de tatuagens de 24 horas porque queria que todos os imbecis de Las Vegas soubessem que eu era todo-poderoso. | Open Subtitles | و ذَهَبتُ إلى مَحَل أوشام يَفتَح طَوالَ الليل لأني أرَدتُ الجَميعَ أن يَعرِفوا أني كُنتُ عَظيماً |
| Acho que concluímos que não sou fã de tatuagens. | Open Subtitles | أعتقد أننا أسسنا بعيداً عن الشك أنني لست رجل أوشام |
| - Tem de ser. Ela está cheia de tatuagens e piercings sabe-se lá onde. | Open Subtitles | فلديها أكمامٌ من الوشوم وحلقاتٌ يعلمُ الرّب أين وضعتها |
| E depois despedi-me e usei o dinheiro para abrir uma cadeia de lojas de remoção de tatuagens chamada Vagabundas Sem Selos. | Open Subtitles | ثم استقلت واستخدمت المال لأفتتح سلسلة محلات لإزالة الوشوم اسمها .. |
| Fi-la no domingo numa loja sensacional de tatuagens em Venice. | Open Subtitles | يوم الأحد في ذلك المحل الرائع للوشم في (فينيز) |
| A propósito, Sr. Callen, o estúdio de tatuagens na PCH... | Open Subtitles | وبالناسبة " سيد " كولين ذلك الصالون للوشم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 