Tens de te concentrar no dia em que vais sair. | Open Subtitles | عليك أن تركز على اليوم الذي ستخرج فيه. |
Mas agora precisas de te concentrar no caso. | Open Subtitles | لكن الآن يجب أن تركز على قضيتك |
Tens de te concentrar no Yuri Popovich. | Open Subtitles | (يجب أن تركز على (يوري بوبوفيش |
Tens que parar de te concentrar no que tinhas, e focar-te nas coisas novas e iradas que tens. | Open Subtitles | عليك التوقّف عن التركيز عمّا كان لديك، و البدء بالتركيز على الأشياء الجميلة التي أصبحت لديك. |
Vá lá, tens de parar de te concentrar no que não podes fazer, e pensar no que podes fazer. | Open Subtitles | هيا ، يجب أن توقف عن التركيز ، على ما لا يمكننا أن نفعله . و تبدأ التفكير بماذا تستطيع أن تفعل |