عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de te preocupares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن القلق حول
| Cisco, tens de parar de te preocupares comigo. | Open Subtitles | سيسكو، تحتاج إلى التوقف عن القلق حول لي. |
| Nem sequer tenho o gene metahumano, então, por favor, para de te preocupares comigo. | Open Subtitles | أنا حتى لا يكون الجين الفوقية البشري، لذا يرجى التوقف عن القلق حول لي، حسنا؟ |
| Então, pára de te preocupares com isto tudo. | Open Subtitles | .لذلك توقف عن القلق حول علاقتنا |
| Pára de te preocupares com os vivos. | Open Subtitles | توقف عن القلق حول الأحياء |