عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de tentar e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن المحاولة و
| E gostava que parasse de tentar e que fosse feliz. | Open Subtitles | . و انا اتمنى فقط ان يتوقف عن المحاولة و يصبح سعيد |
| - Pare de tentar e faça. | Open Subtitles | -أنا أحاول يا سيدي -توقف عن المحاولة و نفذها |